Vok. k. (orig.): Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist

Tekstas:  Martin Luther, 1524. Pagal Rabanus Maurus (c. 780 – 856) himną „Veni Creator Spiritus“. 
Muzika:  Martin Luther, 1529. Pagal „Veni Creator Spiritus“. Kempten, 1000

Lietuvos evangelikų liuteronų bažnyčios giesmyne „Krikščioniškos giesmės“ Nr. 122 (2007).

Liuteronų bažnyčios Sekminių giesmė – lotyniškojo himno parafrazė. Vienas Reformacijos tėvo Martyno Liuterio siekių buvo liturgija gimtąja, motinos, kalba, tad nemažai tradicinių lotyniškų elementų išversta, parafrazuota, pritaikyta ir papildyta vokiečių kalba, o mūsų šalyje nuo pat 16 a. liuteronų versta į lietuvių kalbą.

Bažnyčioje per pamaldas ir kitas apeigas parapijos bei chorų giedota per kartų kartas, giesmė „Šventa Dvasia, pas mus ateik“ nepaliauja skambėti ir mūsų laikais.

Iliustracija: Šventoji Dvasia nusileidžia virš dvylikos Apaštalų. Carlo Urbino. Freska, 17 a.
Nuotr. Giovanni Dall’Orto, 2007  

Visual Portfolio, Posts & Image Gallery for WordPress